港町・神戸の元町エリアには、中華街の「南京町」と、約1.2kmにわたって続く「元町商店街」が隣りあっています。少し歩けば、旧居留地のレトロな建物や三宮の街並みにもつながります。
今回ははななが、南京町と元町商店街の成り立ちや名物、手土産の老舗、そして冬に開かれる行事を、南京町商店街振興組合・元町商店街・神戸観光局などの公式情報をもとにご案内します。
お店の味比べではなく、「どんな場所で、何が名物なのか」がわかる下調べ用のガイドとして読んでいただけたらうれしいです。
この記事でわかること
- 南京町・元町商店街・旧居留地の位置関係と歩き方
- 南京町の三つの門と広場の見どころ
- 豚まんや瓦せんべいなど、名物と手土産の由来
- 冬の南京町ランターンフェア・春節祭・神戸ルミナリエの日程
- 持ち帰りの手土産で気をつけたい表示と温度管理
南京町・元町・三宮のエリア早見表
三つのエリアは歩いて回れる距離にあります。まずは位置関係をつかんでおくと、当日の計画が立てやすくなります。
| エリア | 場所の目安 | どんなところ |
|---|---|---|
| 南京町 | JR・阪神「元町駅」から徒歩約5分。元町商店街の南側 | 東西約270m・南北約110mの中華街。中華料理、点心、食材、雑貨などの店が並ぶ |
| 元町商店街 | 元町駅と神戸駅の間 | 端から端まで約1.2km、約300店が集まる商店街。洋菓子や和菓子の老舗も多い |
| 旧居留地 | 南京町の東側 | 開港にあわせて格子状に整えられた約500m四方の街並み。近代建築が残る |
| 三宮 | 各線の駅やバスターミナルが集まる神戸の玄関口 | 生田神社や、北野異人館街への坂道の起点にもなる |
南京町の町内は車両が入れず、専用の駐車場もありません。公式サイトでは、電車でのアクセス(阪急神戸三宮駅西口から約10分、地下鉄海岸線「旧居留地・大丸前駅」から約2分)が案内されています。
南京町の歴史と、三つの門・広場の見どころ
南京町の始まりは、神戸港の開港にさかのぼります。南京町商店街振興組合によると、当時の清国は日本と条約を結んでいなかったため、中国の人々は外国人居留地の西側に隣接する一帯に住み、雑貨商や飲食店を始めました。昭和の初めには「関西の台所」と呼ばれるほどにぎわい、1945年の神戸大空襲で全焼したあとも、戦後に再びまちを築いてきました。

南京町には、三つの楼門が立っています。
- 長安門:1985年竣工。高さ9.85m。1995年の震災で半壊し、翌1996年に復興祭が行われました
- 西安門:2005年竣工。震災復興のシンボルとして建て替えられ、北宋時代の楼門がモデルです
- 海栄門:1982年に「南楼門」として完成し、2006年に海栄門と改称されました
まちの中心の広場には、1983年に完成した「あづまや」があり、十二支の石像(猪の代わりにパンダ)や獅子像、中国風の電話ボックスも置かれています。門と広場を順にたどると、南京町の歩みが少しずつ見えてきます。
南京町の名物|豚まんの由来と、町のルール
神戸観光局のコラムによると、大正4年(1915年)に南京町の「老祥記」が、天津包子をもとにした「豚まん」を売り出したのが始まりとされています。老祥記・四興樓・三宮一貫樓の3店が発起人となり、2011年からは11月11日の「豚饅の日」を中心に「KOBE豚饅サミット」も開かれています。
南京町の店舗検索には、中華料理、軽食・点心、食材・乾物、茶・酒、喫茶・菓子、雑貨・衣料などのジャンルの店が掲載されています。神戸観光局は、南京町の楽しみとして月餅や豆花も紹介しています。
南京町全体の定休日はなく、営業日や営業時間は店ごとに異なります。公式サイトでは、露店で買った食べ物の容器や箸は購入した店へ戻すこと、過度な客引きに注意することも呼びかけられています。
元町商店街の歩みと、手土産の老舗

元町商店街の公式サイトによると、この道の起源は平安時代の山陽道で、近世には西国街道と呼ばれていました。江戸時代にはすでに220戸が並び、開港後に大きく発展。1874年(明治7年)5月20日に「元町通」と名付けられ、この日を商店街のアニバーサリーとしています。「元からあった町」「神戸の元になった町」という意味がこめられているそうです。
元町6丁目の亀井堂総本店は、明治6年の創業。開港後に集まるようになった卵と砂糖で新しい煎餅を作り、兵庫が瓦の産地だったことなどから「瓦せんべい」と名付けたと紹介されています。
神戸観光局によると、神戸の洋菓子は居留地の外国人や船乗りのために作られ始め、1897年には元町で神戸凮月堂が開業しました。大正期にはフロインドリーブ、モロゾフ、ユーハイムなどが生まれ、「神戸スイーツ」の流れにつながっています。
冬の神戸の行事|ランターンフェア・春節祭・ルミナリエ
これからの季節は、灯りの行事が続きます。いずれも公式発表の日程です。内容は変わることがあるため、お出かけ前に公式サイトをご確認ください。
- 南京町ランターンフェア2026:2026年11月28日(土)〜12月25日(金)、点灯は16時頃〜22時頃。400個以上の中国提灯がまちを彩ります
- 2027南京町春節祭:2027年2月7日(日・旧暦元日)と、2月11日(木・祝)〜14日(日)の計5日間。春節祭は神戸市の地域無形民俗文化財に指定されています
- 神戸ルミナリエ(第32回):2027年1月29日(金)〜2月7日(日)。会場はメリケンパーク・東遊園地・旧居留地。メリケンパークのメイン作品は有料エリアで、日時指定の特別鑑賞券が必要です
手土産を持ち帰るときの、表示と温度のポイント
はなききは、食品の品質管理の仕事にたずさわってきました。旅先で買った手土産を持ち帰るときは、次の点を確かめておくと安心です。
- 保存方法の表示:「要冷蔵」「10℃以下で保存」などの表示があるものは、保冷バッグや保冷剤を用意し、移動時間が長い日は帰りがけに買うのがおすすめです
- 期限の表示:日持ちの短い「消費期限」か、比較的長い「賞味期限」かを見て、渡す日から逆算して選びましょう
- 焼き菓子・せんべい:湿気をきらうものが多いので、開けたあとは袋の口を閉じて保存します
- 神戸ビーフ:神戸肉流通推進協議会の定義では、兵庫県産の但馬牛のうち、肉質などの基準を満たしたものだけが「神戸ビーフ」と呼ばれます。販売は指定登録店に限られ、ブロンズ像が目印です
はなききの撮影メモ
・神戸ルミナリエでは写真・動画の撮影はできますが、三脚は全会場で使えません。長時間場所を占めるような撮り方も控えるよう案内されています
・神戸市の公園では、許可を受けた場合を除き、ドローンは使えません
・南京町は道幅がせまく人通りが多いので、立ち止まって撮るときは通路をふさがない場所を選びましょう
・夜の提灯は明るさの差が大きいので、明るい部分に露出を合わせると灯りの色がきれいに残ります
PR|宿の予約サイト
まとめ
南京町は開港とともに生まれた中華街、元町商店街は平安時代の街道にさかのぼる商店街です。門や広場、老舗の由来を知ってから歩くと、同じ道でも見え方が変わってきます。冬はランターンフェア、春節祭、ルミナリエと灯りの行事が続くので、日程を確かめて出かけてみてくださいね。










コメント